|
161.
|
|
|
_X:
|
|
|
|
_X:
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/flame/flame.c:1258
../plug-ins/gradient-flare/gradient-flare.c:2801
../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:489
|
|
162.
|
|
|
_Y:
|
|
|
|
_Y:
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/flame/flame.c:1272
../plug-ins/gradient-flare/gradient-flare.c:2805
../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:504
|
|
163.
|
|
|
Blur _outward
|
|
|
|
Neclaritate înspre exteri_or
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/blur-motion.c:1102
|
|
164.
|
|
|
Blur Parameters
|
|
|
|
Parametri pentru neclaritate
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/blur-motion.c:1115
|
|
165.
|
|
|
L_ength:
|
|
|
|
Lungim_e:
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/map-object/map-object-ui.c:1244
|
|
166.
|
|
|
_Angle:
|
|
|
|
_Unghi:
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/newsprint.c:992
|
|
167.
|
|
|
Simple blur, fast but not very strong
|
|
|
|
Neclaritate simplă, rapidă, dar nu foarte accentuată
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/blur.c:124
|
|
168.
|
|
|
_Blur
|
|
|
|
_Neclaritate
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/blur.c:133
|
|
169.
|
|
|
Blurring
|
|
|
|
Atenuare de claritate
|
|
Translated by
Micah Gersten
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/blur.c:175
|
|
170.
|
|
|
Set foreground to the average color of the image border
|
|
|
|
Stabilește culoarea de prim-plan la culoarea medie a chenarului imaginii
|
|
Translated by
Micah Gersten
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/border-average.c:99
|