Ubuntu
gimp package

Browsing Punjabi translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gimp20-script-fu”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
344 → 353 of 590 results First • • • Last
344.
_Grid...
ਗਰਿੱਡ(_G)...
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/grid-system.scm:84
345.
New Guides from _Selection
ਚੋਣ ਤੋਂ ਨਵੀਆਂ ਗਾਈਡਾਂ(_S)
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/guides-from-selection.scm:32
346.
Add a guide at the position specified as a percentage of the image size
ਚਿੱਤਰ ਆਕਾਰ ਦੇ ਫੀਸਦੀ ਮੁਤਾਬਕ ਦਿੱਤੀ ਸਥਿਤੀ ਲਈ ਇੱਕ ਗਾਈਡ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/guides-new-percent.scm:28
347.
Direction
ਦਿਸ਼ਾ
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/guides-new-percent.scm:35 ../plug-ins/script-fu/scripts/guides-new.scm:35
348.
Horizontal
ਖਿਤਿਜੀ
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/guides-new-percent.scm:35 ../plug-ins/script-fu/scripts/guides-new.scm:35
349.
New Guide (by _Percent)...
ਨਵੀਂ ਗਾਈਡ (ਫੀਸਦੀ ਰਾਹੀਂ)(_P)...
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/guides-new-percent.scm:27
350.
Position (in %)
ਸਥਿਤੀ (% ਵਿੱਚ)
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/guides-new-percent.scm:37
351.
Vertical
ਲੰਬਕਾਰੀ
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/guides-new-percent.scm:36 ../plug-ins/script-fu/scripts/guides-new.scm:35
352.
Add a guide at the orientation and position specified (in pixels)
ਓਰਐਂਟੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸਥਿਤੀ ਮੁਤਾਬਕ ਇੱਕ ਗਾਈਡ ਸ਼ਾਮਲ (ਪਿਕਸਲ ਵਿੱਚ)
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/guides-new.scm:28
353.
New _Guide...
ਨਵੀਂ ਗਾਈਡ(_G)....
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/guides-new.scm:27
344 → 353 of 590 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam, Amanpreet Singh Alam.