Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 590 results
1.
Script-Fu Console
ਸਕ੍ਰਿਪਟ-ਫੂ ਕਨਸੋਲ
Translated by Amanpreet Singh Alam on 2008-01-15
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:127 ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:194
2.
Welcome to TinyScheme
ਟਿਨੀ-ਸਕੀਮ ਵਲੋਂ ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ
Translated by Amanpreet Singh Alam on 2008-01-15
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:190
3.
Interactive Scheme Development
ਇੰਟਰ-ਐਕਟਿਵ ਸਕੀਮ ਡਿਵੈਲਪਮਿੰਟ
Translated by Amanpreet Singh Alam on 2008-01-15
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:196
4.
_Browse...
ਝਲਕ(_B)...
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2007-06-02
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:232
5.
Save Script-Fu Console Output
ਸਕ੍ਰਿਪਟ-ਫੂ ਕਨਸੋਲ ਆਉਟਪੁੱਟ ਸੰਭਾਲੋ
Translated by Amanpreet Singh Alam on 2008-01-15
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:288
6.
Could not open '%s' for writing: %s
'%s' ਨੂੰ ਲਿਖਣ ਲਈ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ: %s
Translated by Amanpreet Singh Alam on 2008-01-15
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:337
7.
Script-Fu Procedure Browser
ਸਕ੍ਰਿਪਟ-ਫੂ ਪਰੋਸੀਜ਼ਰ ਬਰਾਊਜ਼ਰ
Translated by Amanpreet Singh Alam on 2008-01-15
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:366
8.
Script-Fu evaluation mode only allows non-interactive invocation
ਸਕ੍ਰਿਪਟ-ਫੂ ਏਵੂਲੇਸ਼ਨ ਮੋਡ ਸਿਰਫ਼ ਨਾ-ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੀ ਮਨਜ਼ੂਰ ਹੈ
Translated by Amanpreet Singh Alam on 2008-01-15
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-eval.c:60
9.
Script-Fu cannot process two scripts at the same time.
ਸਕ੍ਰਿਪਟ-ਫੂ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਦੋ ਸਕ੍ਰਿਪਟਾਂ ਨੂੰ ਪਰੋਸੈਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।
Translated by Amanpreet Singh Alam on 2008-01-15
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:200
10.
You are already running the "%s" script.
ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ "%s" ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਚਲਾ ਰਹੇ ਹੋ।
Translated by Amanpreet Singh Alam on 2008-01-15
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:202
110 of 590 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam, Amanpreet Singh Alam.