Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
405414 of 1107 results
405.
Save all open files
ఈ ఫైళ్లనన్నిటిని భద్రపరుచు
Translated and reviewed by Balaji Marisetti
Located in ../gedit/gedit-ui.h:129
406.
_Close All
అన్నీ మూసివేయి (_C)
Translated by Praveen Illa
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:338 gedit/resources/gtk/menus-traditional.ui:130
407.
Close all open files
తెరువబడిన అన్ని ఫైళ్ళను మూసివేయి
Translated by Praveen Illa
Reviewed by Balaji Marisetti
Located in ../gedit/gedit-ui.h:131
408.
_Previous Document
గతంలోని పత్రములు(_P)
Translated by Krishna Babu K
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:364
409.
Activate previous document
గతంలోని పత్రమును క్రియాశీలం చేయు
Translated by Y.Kiran Chandra
Located in ../gedit/gedit-ui.h:139
410.
_Next Document
తర్వాతి పత్రములు(_N)
Translated by Krishna Babu K
Located in ../gedit/gedit-ui.h:143
411.
Activate next document
తర్వాతి పత్రమును క్రియాశీలం చేయు
Translated by Y.Kiran Chandra
Located in ../gedit/gedit-ui.h:141
412.
_Move to New Window
Keep in sync with the respective GtkActions
కొత్త విండోనకు మళ్ళు(_M)
Translated by Krishna Babu K
Located in ../gedit/gedit-notebook-popup-menu.c:167 ../gedit/gedit-ui.h:142
413.
Move the current document to a new window
ప్రస్తుత పత్రమును కొత్త విండోనకు మళ్లించు
Translated by Krishna Babu K
Located in ../gedit/gedit-ui.h:143
414.
Close the current file
ఈ ఫైలును మూసివేయి
Translated and reviewed by Balaji Marisetti
Located in ../gedit/gedit-ui.h:150
405414 of 1107 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaji Marisetti, Krishna Babu K, Prajasakti Localisation Team, Praveen Illa, Y.Kiran Chandra, arjuna rao chavala, వీవెన్.