Ubuntu
gedit package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gedit”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
177 of 1107 results First • • • Last
177.
Do you want to try to replace it with the one you are saving?
Vil du prøva å byta henne ut med fila du prøver å lagra?
Translated by Torstein Adolf Winterseth
Suggestions:
Vil du prøve å erstatte den med fila du lagrer?
Norwegian Bokmal gedit in Ubuntu Natty package "gedit" by Åka Sikrom
Vil du prøve å erstatte den med filen du lagrer?
Norwegian Bokmal gedit in Ubuntu Natty package "gedit" by Stefano Karapetsas
Located in gedit/gedit-commands-file.c:525
177 of 1107 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.