|
|
16.
|
|
|
Couldn't set userid to %d
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../daemon/gdm-server.c:416
|
|
|
17.
|
|
|
%s: Could not open log file for display %s!
|
|
|
|
|
%s: Haikuwezekana kufungua faili ya kumbukumbu kwa onyesho %s!
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-server.c:481
|
|
|
18.
|
|
|
%s: Error setting %s to %s
|
|
|
|
|
%s: Hitilafu kutia %s kua %s
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-server.c:502 daemon/gdm-server.c:508 daemon/gdm-server.c:514
|
|
|
19.
|
|
|
%s: Server priority couldn't be set to %d: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../daemon/gdm-server.c:547
|
|
|
20.
|
|
|
%s: Empty server command for display %s
|
|
|
|
|
%s: Amri tupu ya seva kwa onyesho %s
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-server.c:686
|
|
|
21.
|
|
|
Username
|
|
|
|
|
Jina la utumiaji
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:88
|
|
|
22.
|
|
|
The username
|
|
|
|
|
Lile jina la mtumiaji
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:89
|
|
|
23.
|
|
|
Hostname
|
|
|
|
|
Jina la kijihudumu
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:93
|
|
|
24.
|
|
|
The hostname
|
|
|
|
|
Lile jina la kijihudumu
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:94
|
|
|
25.
|
|
|
Display Device
|
|
|
|
|
Kifaa cha Onyesho
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:99
|
