|
|
199.
|
|
|
True if the sound settings manager plugin is enabled.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:32
|
|
|
200.
|
|
|
True if the xsettings settings manager plugin is enabled.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:33
|
|
|
201.
|
|
|
Use Compiz as the window manager
|
|
|
|
|
Gebruik Compiz as vensterbestuurder
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:34
|
|
|
202.
|
|
|
Duration
|
|
|
|
|
Duur
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-timer.c:149
|
|
|
203.
|
|
|
Number of seconds until timer stops
|
|
|
|
|
Aantal sekondes totdat die tydmeter stop
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-timer.c:150
|
|
|
204.
|
|
|
Start time
|
|
|
|
|
Begintyd
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-timer.c:157
|
|
|
205.
|
|
|
Time the timer was started
|
|
|
|
|
Tyd toe die tydmeter begin is
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-timer.c:158
|
|
|
206.
|
|
|
Is it Running?
|
|
|
|
|
Loop dit?
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-timer.c:165
|
|
|
207.
|
|
|
Whether the timer is currently ticking
|
|
|
|
|
Of die tydmeter tans afloop
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-timer.c:166
|
|
|
208.
|
|
|
Log in as %s
|
|
|
|
|
Meld aan as %s
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-user-chooser-widget.c:459
../gui/simple-greeter/gdm-user-chooser-widget.c:781
|
