Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
193202 of 250 results
193.
Set to true to use Compiz as the window manager.
(no translation yet)
Located in ../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:26
194.
Text banner message to show in the login window when the user chooser is empty, instead of banner_message_text.
(no translation yet)
Located in ../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:27
195.
Text banner message to show in the login window.
Teksboodskap wat op die banier in die aanmeldskerm vertoon moet word.
Translated by Friedel Wolff
Located in data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:78
196.
True if the XRandR settings manager plugin is enabled.
(no translation yet)
Located in ../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:29
197.
True if the background settings manager plugin is enabled.
(no translation yet)
Located in ../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:30
198.
True if the media-keys settings manager plugin is enabled.
(no translation yet)
Located in ../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:31
199.
True if the sound settings manager plugin is enabled.
(no translation yet)
Located in ../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:32
200.
True if the xsettings settings manager plugin is enabled.
(no translation yet)
Located in ../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:33
201.
Use Compiz as the window manager
Gebruik Compiz as vensterbestuurder
Translated by Friedel Wolff
Located in ../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:34
202.
Duration
Duur
Translated by Friedel Wolff
Located in ../gui/simple-greeter/gdm-timer.c:149
193202 of 250 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Friedel Wolff, Pieter Schoeman, Zuza Software Foundation.