|
|
191.
|
|
|
The EMF image format
|
|
|
|
|
Lo format d'imatge EMF
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gdip-emf.c:57
|
|
|
192.
|
|
|
Could not allocate memory: %s
|
|
|
|
|
Impossible d'atribuîr de memòria : %s
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:155
|
|
|
193.
|
|
|
Could not create stream: %s
|
|
|
|
|
Impossible de crear lo flux : %s
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:180 gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:294
gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:334
|
|
|
194.
|
|
|
Could not seek stream: %s
|
|
|
|
|
Impossible de se posicionar dins lo flux : %s
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:194
|
|
|
195.
|
|
|
Could not read from stream: %s
|
|
|
|
|
Impossible de legir dins lo flux : %s
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:206
|
|
|
196.
|
|
|
Couldn't load bitmap
|
|
|
|
|
Impossible d'apondre lo bitmap
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:618
|
|
|
197.
|
|
|
Couldn't load metafile
|
|
|
|
|
Impossible de cargar lo metafichièr
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:774
|
|
|
198.
|
|
|
Unsupported image format for GDI+
|
|
|
|
|
GDI+ gerís pas aqueste tipe d'imatge
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:881
|
|
|
199.
|
|
|
Couldn't save
|
|
|
|
|
Impossible d'enregistrar
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:886
|
|
|
200.
|
|
|
The WMF image format
|
|
|
|
|
Lo format d'imatge WMF
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gdip-wmf.c:56
|
