Ubuntu
gdk-pixbuf package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gdk-pixbuf”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
181 → 190 of 200 results First • • • Last
181.
No XPM header found
Impossible de trobar un entèsta XPM
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:472
182.
Invalid XPM header
Fichièr XPM invalid
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:481 gdk-pixbuf/io-xpm.c:507
183.
XPM file has image width <= 0
Lo fichièr XPM a una largor d'imatge negativa
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:489
184.
XPM file has image height <= 0
Lo fichièr XPM a una nautor d'imatge negativa
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:497
185.
XPM has invalid number of chars per pixel
Lo nombre de caractèrs per pixèl del fichièr XPM es pas valid
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:514
186.
XPM file has invalid number of colors
Lo nombre de colors del fichièr XPM es invalid
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:523
187.
Cannot allocate memory for loading XPM image
Es pas possible d'atribuîr de memòria per cargar l'imatge XPM (format de fichièr X PixMap)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:535 gdk-pixbuf/io-xpm.c:544 gdk-pixbuf/io-xpm.c:593
188.
Cannot read XPM colormap
Es pas possible de legir la paleta de colors XPM (format de fichièr X PixMap)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:558
189.
Failed to write to temporary file when loading XPM image
L'escritura dins un fichièr temporari al moment de cargar l'imatge XPM a pas capitat
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:806
190.
The XPM image format
Lo format d'imatge XPM
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:815
181 → 190 of 200 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).