|
|
14.
|
|
|
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
|
Translated and reviewed by
petre
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:27
|
|
|
15.
|
|
|
<b><big> </big></b>
|
|
|
|
|
<b><big> </big></b>
|
|
Translated and reviewed by
petre
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:14
|
|
|
16.
|
|
|
<b>Maintainer:</b>
|
|
|
|
|
<b>Responsabil:</b>
|
|
Translated and reviewed by
petre
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:23 ../GDebi/GDebiKDE.py:162
|
|
|
17.
|
|
|
<b>Priority:</b>
|
|
|
|
|
<b>Prioritate:</b>
|
|
Translated and reviewed by
petre
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:24 ../GDebi/GDebiKDE.py:163
|
|
|
18.
|
|
|
<b>Section:</b>
|
|
|
|
|
<b>Secțiune:</b>
|
|
Translated and reviewed by
petre
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:25 ../GDebi/GDebiKDE.py:164
|
|
|
19.
|
|
|
<b>Size:</b>
|
|
|
|
|
<b>Dimensiune:</b>
|
|
Translated and reviewed by
CD
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:26 ../GDebi/GDebiKDE.py:165
|
|
|
20.
|
|
|
<b>To install the following changes are required:</b>
|
|
|
|
|
<b>Următoarele modificări sunt necesare pentru a instala:</b>
|
|
Translated and reviewed by
petre
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:6 ../GDebi/GDebiKDE.py:317
|
|
|
21.
|
|
|
<b>Version:</b>
|
|
|
|
|
<b>Versiune:</b>
|
|
Translated and reviewed by
petre
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:22 ../GDebi/GDebiKDE.py:161
|
|
|
22.
|
|
|
Automatically close after the changes have been successfully applied
|
|
|
|
|
Închide automat după ce modificările au fost aplicate cu succes
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
Reviewed by
CD
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:4
|
|
|
23.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Descriere:
|
|
Translated and reviewed by
petre
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:21 ../GDebi/GDebiKDE.py:155
|
