Browsing Norwegian Bokmal translation

192 of 486 results
192.
We didn't have the lock on file `%s', but we should have
Fila «%s» er ikke låst, men den burde vært det
Translated and reviewed by Åka Sikrom
In upstream:
Har ikke låsen på filen «%s», men burde hatt den
Suggested by Kjartan Maraas
Suggestions:
Har ikkje låsen på fila «%s», men burde hatt han
Norwegian Nynorsk gconf2 in Ubuntu Natty package "gconf" by Åsmund Steen Skjæveland
Located in ../gconf/gconf-internals.c:2698
192 of 486 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.