Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
1116 of 16 results
18.
_Search
వెతుకు(_S)
Translated and reviewed by Arun Kumar
In upstream:
శోధించు (_S)
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../src/gconf-editor-window.c:744
19.
_Bookmarks
_పేజీకలు
Translated by వీవెన్
Reviewed by Arun Mummidi(అరుణ్ ముమ్మిడి)
In upstream:
పుటగుర్తులు (_B)
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../src/gconf-editor-window.c:745
27.
_Close Window
గవాక్షమును మూయుము (_C)
Translated and reviewed by Arun Kumar
In upstream:
గవాక్షం మూయి (_C)
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../src/gconf-editor-window.c:757
28.
Close this window
ఈ గవాక్షాన్ని మూసివేయు
Translated and reviewed by Arun Kumar
In upstream:
ఈ గవాక్షం మూయి
Suggested by వి.సౌజన్య
Located in ../src/gconf-editor-window.c:757
37.
_Add Bookmark
_పేజీకను చేర్చు
Translated by వీవెన్
Reviewed by Arun Mummidi(అరుణ్ ముమ్మిడి)
In upstream:
గుర్తును జతచేయి (_A)
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../src/gconf-editor-window.c:769
43.
_About
గురించి(_A)
Translated and reviewed by Arun Kumar
In upstream:
గురించి (_A)
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../src/gconf-editor-window.c:776
1116 of 16 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arun Kumar, Arun Mummidi(అరుణ్ ముమ్మిడి), Balaji Marisetti, Krishna Babu K, Y.Kiran Chandra, వి.సౌజన్య, వీవెన్.