|
|
31.
|
|
|
_Copy Key Name
|
|
|
|
|
_Copïo Enw'r Allwedd
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:762
|
|
|
32.
|
|
|
Copy the name of the selected key
|
|
|
|
|
Copïo enw'r allwedd ddewisedig
|
|
Translated by
Rhys Jones
|
|
Reviewed by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:762
|
|
|
33.
|
|
|
_Find...
|
|
|
|
|
_Chwilio...
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:764
|
|
|
34.
|
|
|
Find patterns in keys and values
|
|
|
|
|
Chwilio am batrymau mewn allweddi a gwerthoedd
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:764
|
|
|
35.
|
|
|
_List Recent Keys
|
|
|
|
|
_Rhestru Allweddi Diweddar
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:766
|
|
|
36.
|
|
|
Show recently modified keys
|
|
|
|
|
Dangos allweddi a newidwyd yn ddiweddar
|
|
Translated by
Dafydd Harries
|
|
Reviewed by
Rhys Jones
|
| In upstream: |
|
Dangos allweddi a newidiwyd yn ddiweddar
|
|
|
Suggested by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:766
|
|
|
37.
|
|
|
_Add Bookmark
|
|
|
|
|
_Ychwanegu Llyfrnod
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:769
|
|
|
38.
|
|
|
Add a bookmark to the selected directory
|
|
|
|
|
Ychwanegu llyfrnod i'r cyfeiriadur dewisiedig
|
|
Translated by
Dafydd Harries
|
|
Reviewed by
Rhys Jones
|
| In upstream: |
|
Ychwanegu llyfrnod i'r cyfeiriadur dewisedig
|
|
|
Suggested by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:769
|
|
|
39.
|
|
|
_Edit Bookmarks
|
|
|
|
|
_Golygu Llyfrnodau
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:771
|
|
|
40.
|
|
|
Edit the bookmarks
|
|
|
|
|
Golygu'r llyfrnodau
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:771
|
