|
12.
|
|
|
A lever is in equilibrium at distances reciprocally proportional to their weights.
|
|
|
|
Полуга је у равнотежи када су растојања узајамно пропорционална њиховим тежинама.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
In upstream: |
|
Полуга је у равнотежи када су удаљености узајамно пропорционалне њиховим тежинама.
|
|
|
Suggested by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../data/games.xml.h:1
|
|
13.
|
|
|
A palindromic number remains the same when its digits are reversed (e.g.: 2112).
|
|
|
|
Палиндромски број остаје исти и кад се преокрене редослед његових цифара (на пример: 2112).
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
In upstream: |
|
Палиндромски број остаје исти и кад се преокрене редослед његових цифара (нпр.: 2112).
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/games.xml.h:3
|
|
23.
|
|
|
Consider the sentence attributed to Archimedes: give me a lever long enough and a place to stand, and I can move the Earth.
|
|
|
|
Узмите у обзир Архимедов исказ: дајте ми ослонац и ја ћу полугом померити Земљу.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
In upstream: |
|
Узмите у обзир Архимедов исказ: дајте ми полугу довољно дугу и ослонац и ја ћу померити Земљу.
|
|
|
Suggested by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../data/games.xml.h:12
|
|
40.
|
|
|
It is the result of the operation [num_a] * [num_b].
|
|
|
|
То је резултат математичке операције множења — [num_a] * [num_b].
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
In upstream: |
|
То је резултат математичке операције множења [num_a] * [num_b].
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/games.xml.h:40
|
|
41.
|
|
|
It is the result of the operation [num_a] + [num_b].
|
|
|
|
То је резултат математичке операције сабирања — [num_a] + [num_b].
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
In upstream: |
|
То је резултат математичке операције сабирања [num_a] + [num_b].
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/games.xml.h:41
|
|
42.
|
|
|
It is the result of the operation [num_b] - [num_a].
|
|
|
|
То је резултат математичке операције одузимања — [num_b] - [num_a].
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
In upstream: |
|
То је резултат математичке операције одузимања [num_b] - [num_a].
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/games.xml.h:42
|
|
43.
|
|
|
It is the result of the operation [num_b] / [num_a].
|
|
|
|
То је резултат математичке операције дељења — [num_b] / [num_a].
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
In upstream: |
|
То је резултат математичке операције дељења [num_b] / [num_a].
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/games.xml.h:43
|
|
46.
|
|
|
On the dartboard below, where you have to hit the darts to add 120 points in 5 throws? Answer using a list of numbers (e.g.: 4, 5, 6, 3, 2)
|
|
|
|
На доле приказаном пикаду, где треба да погодите стрелицама да добијете 120 поена из 5 покушаја? Одговорите користећи низ бројева (нпр.: 4, 5, 6, 3, 2)
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
In upstream: |
|
На доле приказаном пикаду, где треба да погодите стрелицама да бисте добили 120 поена из 5 покушаја? Одговорите користећи низ бројева (нпр.: 4, 5, 6, 3, 2)
|
|
|
Suggested by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../data/games.xml.h:37
|
|
99.
|
|
|
An oasis is an isolated area of vegetation in a desert and an island is a piece of isolated land that is surrounded by water.
|
|
|
|
Оаза је изолована област вегетације окружена пустињом а острво је изолован део копна окружен водом.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
In upstream: |
|
Оаза је изолована област вегетације окружена пустињом а острво је изолован део земље окружен водом.
|
|
|
Suggested by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../data/verbal_analogies.xml.h:19
|
|
176.
|
|
|
John's father's sister's sister-in-law is also? Do not assume that John has any relative that has not been mentioned.
|
|
|
|
Снаја сестре Јовановог оца је? Немојте претпостављати да Јован има рођаке који нису споменути.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
In upstream: |
|
Јовановог оца сестрина снаја је? Немојте претпостављати да Јован има рођаке који нису споменути.
|
|
|
Suggested by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../data/verbal_analogies.xml.h:96
|