Ubuntu
gawk package

Browsing Bulgarian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gawk”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
201 → 209 of 209 results First • • Next • Last
370.
backslash at end of string
(no translation yet)
Located in node.c:433
376.
%s %s `%s': could not set close-on-exec: (fcntl: %s)
(no translation yet)
Located in posix/gawkmisc.c:172
379.
# treated internally as `delete'
(no translation yet)
Located in profile.c:521
380.
# this is a dynamically loaded extension function
(no translation yet)
Located in profile.c:1073
382.
[tab]# BEGIN block(s)
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in profile.c:1107
384.
[tab]# END block(s)
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in profile.c:1123
386.
unexpected type %s in prec_level
(no translation yet)
Located in profile.c:1405
387.
Unknown node type %s in pp_var
(no translation yet)
Located in profile.c:1527
395.
Unmatched [ or [^
(no translation yet)
Located in regcomp.c:152
201 → 209 of 209 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov.