Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
5665 of 6752 results
56.
Could not read (or perhaps find) mf output file
未能读(或未找到)mf输出文件
Translated by Lee Chenhwa
Located in autotrace.c:804 autotrace.c:824
57.
MetaFont exited with an error
MetaFont错误退出
Translated by Lee Chenhwa
Located in autotrace.c:827
58.
AutoWidth failure on %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
自动宽度失败在 %s
Translated by stone_unix
Reviewed by Tao Wei
In upstream:
AutoWidth失效于%s
Suggested by Lee Chenhwa
Located in autowidth.c:232 autowidth.c:239
59.
Couldn't open file
未能打开文件
Translated by Lee Chenhwa
Reviewed by Feng Chao
Located in autowidth.c:1219 encoding.c:601 fvimportbdf.c:2047 palmfonts.c:394 winfonts.c:938
60.
Couldn't open file %.200s
未能打开文件%.200s
Translated by Lee Chenhwa
Located in autowidth.c:1219 encoding.c:601 fvimportbdf.c:2047 palmfonts.c:394
61.
No Kern Pairs
无压缩对
Translated by Lee Chenhwa
Located in autowidth.c:1242
62.
No kerning pairs found in %.200s
%.200s中未发现压缩对
Translated by Lee Chenhwa
Located in autowidth.c:1242
63.
Glyph too big
(no translation yet)
Located in autowidth2.c:495 autowidth2.c:567 autowidth2.c:642 autowidth2.c:759 autowidth2.c:899
64.
%s has a bounding box which is too big for this algorithm to work. Ignored.
(no translation yet)
Located in autowidth2.c:495 autowidth2.c:567 autowidth2.c:642 autowidth2.c:759 autowidth2.c:899
65.
Separation
(no translation yet)
Located in autowidth2dlg.c:60 kernclass.c:232 kernclass.c:280 kernclass.c:1169 lookupui.c:2897 lookupui.c:3502 lookupui.c:3690 lookupui.c:5120
5665 of 6752 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Careone, Dingyuan Wang, EAdam, Feng Chao, Justin Yang, Kong Jintao, Lee Chenhwa, Luo Jiawei, Qianqian Fang, Tao Wei, litrin, stone_unix, yu_codec, zhangmiao.