Ubuntu
evolution package

Browsing Telugu translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “evolution”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
551 → 560 of 4538 results First • • • Last
551.
contains
కలిగిఉన్న
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/calendar/gui/caltypes.xml.in.h:2 ../src/calendar/gui/memotypes.xml.in.h:2 ../src/calendar/gui/tasktypes.xml.in.h:2 ../src/mail/filtertypes.xml.in.h:2 ../src/mail/searchtypes.xml.in.h:2 ../src/mail/vfoldertypes.xml.in.h:2
552.
does not contain
కలిగిలేదు
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/calendar/gui/caltypes.xml.in.h:3 ../src/calendar/gui/memotypes.xml.in.h:3 ../src/calendar/gui/tasktypes.xml.in.h:3 ../src/mail/filtertypes.xml.in.h:3 ../src/mail/searchtypes.xml.in.h:3 ../src/mail/vfoldertypes.xml.in.h:3
553.
is
ఇక
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/calendar/gui/caltypes.xml.in.h:7 ../src/calendar/gui/memotypes.xml.in.h:8 ../src/calendar/gui/tasktypes.xml.in.h:9 ../src/mail/filtertypes.xml.in.h:4 ../src/mail/searchtypes.xml.in.h:4 ../src/mail/vfoldertypes.xml.in.h:4
554.
is not
ఇది కాదు
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/addresstypes.xml.h:5 ../src/calendar/gui/caltypes.xml.in.h:8 ../src/calendar/gui/memotypes.xml.in.h:9 ../src/calendar/gui/tasktypes.xml.in.h:10 ../src/mail/filtertypes.xml.in.h:5 ../src/mail/searchtypes.xml.in.h:5 ../src/mail/vfoldertypes.xml.in.h:5
555.
Edit Alarm
అలారమును సరిచేయుము
Translated by Krishna Babu K
Located in ../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.c:626
556.
Pop up an alert
అప్రమత్తాన్ని ప్రత్యక్షపర్చు
Translated by BHARAT
Reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.c:896 ../calendar/gui/e-alarm-list.c:424
557.
Play a sound
ధ్వనిని ఆడించు
Translated by BHARAT
Reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.c:897 ../calendar/gui/e-alarm-list.c:420
558.
Run a program
కార్యక్రమాన్ని నడిపించు
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.c:898 ../calendar/gui/e-alarm-list.c:432
559.
Send an email
ఒక ఈతపాలా పంపు
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.c:899 ../calendar/gui/e-alarm-list.c:428
560.
Add Alarm
హెచ్చరిక ను జతపర్చు
Translated by BHARAT
Reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.ui.h:1
551 → 560 of 4538 results First • • • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BHARAT, Krishna Babu K, Prajasakti Localisation Team, Praveen Illa, arjuna rao chavala, కోడూరి గోపాలకృష్ణ, మంగిపూడి కోదండరామ్ (Mangipudi Kodanda Ram), వీవెన్.