Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
17 of 7 results
425.
Free/busy template URL
'Libre/okupatuta' txantiloien URLak
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Shared:
“Libre/Lanpetuta” txantiloien URLak
Suggested by Asier Sarasua Garmendia
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:104
1002.
Free/Busy Information
Libre/okupatuta informazioa
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../calendar/gui/e-itip-control.c:1504
1004.
Free/Busy Request
Libre/okupatuta eskaera
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../calendar/gui/e-itip-control.c:1509
1006.
Free/Busy Reply
Libre/okupatuta erantzuna
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../calendar/gui/e-itip-control.c:1514
1007.
Bad Free/Busy Message
Libre/okupatuta mezu txarra
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../calendar/gui/e-itip-control.c:1519
1026.
Send Free/Busy Information
Bidali libre/okupatuta informazioa
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../calendar/gui/e-itip-control.c:2401
1109.
a table to view and select the current time range
taula uneko orduaren barrutia ikusteko eta hautatzeko
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Shared:
uneko orduaren barrutia ikusteko eta hautatzeko taula
Suggested by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../src/calendar/gui/ea-day-view-main-item.c:264 ../src/calendar/gui/ea-week-view-main-item.c:293
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ander González, Asier Sarasua Garmendia, Gorka Maiztegi, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Mathieu Trudel-Lapierre, Oier Mees, emartinezdl.