|
|
259.
|
|
|
This query did not complete successfully. %s
|
|
|
Translators: %s is replaced with a detailed error message, or an empty string, if not provided
|
|
|
|
|
Tento dotaz nebyl úspěšně dokončen. %s
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:235
../src/addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:241
|
|
|
260.
|
|
|
card.vcf
|
|
|
This is a filename. Translators take note.
|
|
|
|
|
card.vcf
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:263
|
|
|
261.
|
|
|
Select Address Book
|
|
|
|
|
Vybrat adresář
|
|
Translated and reviewed by
Lukas Novotny
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:314
|
|
|
262.
|
|
|
list
|
|
|
|
|
seznam
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:396
|
|
|
263.
|
|
|
Move contact to
|
|
|
|
|
Přesunout kontakt do
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:585
|
|
|
264.
|
|
|
Copy contact to
|
|
|
|
|
Kopírovat kontakt do
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:583
|
|
|
265.
|
|
|
Move contacts to
|
|
|
|
|
Přesunout kontakty do
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:586
|
|
|
266.
|
|
|
Copy contacts to
|
|
|
|
|
Kopírovat kontakty do
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:588
|
|
|
267.
|
|
|
Card View
|
|
|
|
|
Zobrazení karty
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
../addressbook/gui/widgets/gal-view-factory-minicard.c:38
|
|
|
268.
|
|
|
Importing...
|
|
|
|
|
Probíhá import...
|
|
Translated by
Jiri Eischmann
|
| Shared: |
|
Importuje se…
|
|
|
Suggested by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../src/shell/shell.error.xml.h:1
|
