|
123.
|
|
|
List Show Addresses
|
|
|
|
Listă adrese afișate
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../addressbook/libebook/e-contact.c:262
|
|
124.
|
|
|
Birth Date
|
|
|
|
Data nașterii
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:311
|
|
125.
|
|
|
Anniversary
|
|
|
|
Aniversare
|
|
Translated and reviewed by
Dan Damian
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:312
src/calendar/backends/contacts/e-cal-backend-contacts.c:957
|
|
126.
|
|
|
X.509 Certificate
|
|
|
Security fields
|
|
|
|
Certificat X.509
|
|
Translated and reviewed by
Dan Damian
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:315
|
|
127.
|
|
|
Gadu-Gadu Home ID 1
|
|
|
|
Nume cont Gadu-Gadu de acasă 1
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:318
|
|
128.
|
|
|
Gadu-Gadu Home ID 2
|
|
|
|
Nume cont Gadu-Gadu de acasă 2
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:319
|
|
129.
|
|
|
Gadu-Gadu Home ID 3
|
|
|
|
Nume cont Gadu-Gadu de acasă 3
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:320
|
|
130.
|
|
|
Gadu-Gadu Work ID 1
|
|
|
|
Nume cont Gadu-Gadu de serviciu 1
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:321
|
|
131.
|
|
|
Gadu-Gadu Work ID 2
|
|
|
|
Nume cont Gadu-Gadu de serviciu 2
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:322
|
|
132.
|
|
|
Gadu-Gadu Work ID 3
|
|
|
|
Nume cont Gadu-Gadu de serviciu 3
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:323
|