|
831.
|
|
|
Syntax error in parameters or arguments
|
|
|
|
Eroare de sintaxă la parametri sau argumente
|
|
Translated and reviewed by
Dan Damian
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1166
|
|
832.
|
|
|
Command not implemented
|
|
|
|
Comandă neimplementată
|
|
Translated and reviewed by
Dan Damian
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1168
|
|
833.
|
|
|
Command parameter not implemented
|
|
|
|
Parametrul comenzii neimplementat
|
|
Translated and reviewed by
Mugurel Tudor
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1170
|
|
834.
|
|
|
System status, or system help reply
|
|
|
|
Starea sistemului, sau răspunsul sistemul de ajutor
|
|
Translated and reviewed by
Dan Damian
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1172
|
|
835.
|
|
|
Help message
|
|
|
|
Mesaj de ajutor
|
|
Translated and reviewed by
Dan Damian
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1174
|
|
836.
|
|
|
Service ready
|
|
|
|
Serviciu pregătit
|
|
Translated and reviewed by
Dan Damian
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1176
|
|
837.
|
|
|
Service closing transmission channel
|
|
|
|
Serviciul închide canalul de transmisie
|
|
Translated and reviewed by
Dan Damian
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1178
|
|
838.
|
|
|
Service not available, closing transmission channel
|
|
|
|
Serviciu nedisponibil, se închide canalul de transmisie
|
|
Translated and reviewed by
Mugurel Tudor
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1180
|
|
839.
|
|
|
Requested mail action okay, completed
|
|
|
|
Acțiunea cerută de mail e terminată cu succes
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1182
|
|
840.
|
|
|
User not local; will forward to <forward-path>
|
|
|
|
Utilizatorul nu e local; se va înainta la <forward-path>
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1184
|