Ubuntu
evolution-data-server package

Browsing Latvian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “evolution-data-server”
  3. Latvian (lv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
951 → 960 of 961 results First • • • Last
951.
You have the Caps Lock key on.
Ir ieslēgts Caps Lock taustiņš.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../libedataserverui/e-passwords.c:701 ../libedataserverui/e-passwords-win32.c:614
952.
_Remember this passphrase
Atce_rēties šo paroli
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in ../libedataserverui/e-passwords.c:821 ../libedataserverui/e-passwords-win32.c:737
953.
_Remember this passphrase for the remainder of this session
Atce_rēties šo paroli uz visu atlikušo sesijas laiku
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in ../libedataserverui/e-passwords.c:822 ../libedataserverui/e-passwords-win32.c:738
954.
_Remember this password
_Atcerēties šo paroli
Translated and reviewed by Peteris Krisjanis
Located in ../libedataserverui/e-passwords.c:827 ../libedataserverui/e-passwords-win32.c:743
955.
_Remember this password for the remainder of this session
_Atcerēties šo paroli uz visu atlikušo sesijas laiku
Translated and reviewed by Peteris Krisjanis
Located in ../libedataserverui/e-passwords.c:828 ../libedataserverui/e-passwords-win32.c:744
956.
Select destination
 
prepare the dialog
Izvēlieties galamērķi
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in ../libedataserverui/e-source-selector-dialog.c:99
957.
_Destination
_Galamērķis
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in ../libedataserverui/e-source-selector-dialog.c:174
958.
Invalid connection
Nederīgs savienojums
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../servers/groupwise/e-gw-connection.c:227
959.
Invalid response from server
Nederīga atbilde no servera
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../servers/groupwise/e-gw-connection.c:231
960.
No response from the server
No servera nav saņemta nekāda atbilde
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in ../servers/groupwise/e-gw-connection.c:233
951 → 960 of 961 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mārtiņš Bruņenieks, Peteris Krisjanis, Raivis Dejus, Rūdolfs Mazurs.