|
|
361.
|
|
|
NUMBER
|
|
|
|
|
SZÁM
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:74
|
|
|
362.
|
|
|
Run evince in fullscreen mode
|
|
|
|
|
Teljes képernyős mód
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:76
|
|
|
363.
|
|
|
Run evince in presentation mode
|
|
|
|
|
Az Evince futtatása bemutató módban
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:77
|
|
|
364.
|
|
|
Run evince as a previewer
|
|
|
|
|
Előnézet mód
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:78
|
|
|
365.
|
|
|
The word or phrase to find in the document
|
|
|
|
|
A dokumentumban keresendő szó vagy kifejezés
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:79
|
|
|
366.
|
|
|
STRING
|
|
|
|
|
KARAKTERLÁNC
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:79
|
|
|
367.
|
|
|
[FILE…]
|
|
|
|
|
[FÁJL…]
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:83
|
|
|
368.
|
|
|
Boolean options available: true enables thumbnailing and false disables the creation of new thumbnails
|
|
|
|
|
Igaz hatására a bélyegképek készítése engedélyezve lesz, hamis hatására pedig nem.
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../thumbnailer/evince-thumbnailer.schemas.in.h:1
|
|
|
369.
|
|
|
Enable thumbnailing of PDF Documents
|
|
|
|
|
PDF dokumentumokról bélyegképek készítésének engedélyezése
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../thumbnailer/evince-thumbnailer.schemas.in.h:2
|
|
|
370.
|
|
|
Thumbnail command for PDF Documents
|
|
|
|
|
Bélyegkép-készítő parancs PDF-dokumentumokhoz
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../thumbnailer/evince-thumbnailer.schemas.in.h:3
|
