Ubuntu
evince package

Browsing Hungarian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “evince”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
227 → 236 of 371 results First • • • Last
227.
Annotations
Jegyzetek
Translated by Rodrigo Moya
Located in shell/ev-sidebar-annotations.c:566 shell/ev-window.c:7596
228.
Text
Szöveg
Translated by Didier Roche-Tolomelli
Located in ../shell/ev-sidebar-annotations.c:205
229.
Add text annotation
Szöveges jegyzet hozzáadása
Translated by Rodrigo Moya
Located in shell/ev-annotations-toolbar.c:134
230.
Add
Hozzáadás
Translated by Didier Roche-Tolomelli
Located in ../shell/ev-sidebar-bookmarks.c:456
231.
Document contains no annotations
A dokumentum nem tartalmaz jegyzeteket
Translated by Rodrigo Moya
Located in shell/ev-sidebar-annotations.c:341
232.
Page %d
%d. oldal
Translated by Didier Roche-Tolomelli
Located in shell/ev-sidebar-annotations.c:371
233.
Attachments
Mellékletek
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in shell/ev-sidebar-attachments.c:892 shell/ev-window.c:7620
234.
Layers
Rétegek
Translated by Gabor Kelemen
Located in shell/ev-sidebar-layers.c:439 shell/ev-window.c:7632
235.
Print…
Nyomtatás…
Translated by Sebastien Bacher
Located in shell/evince-toolbar.ui:126
236.
Index
Index
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../shell/ev-sidebar-links.c:722
227 → 236 of 371 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Meskó, Balázs Úr, Didier Roche-Tolomelli, Gabor Kelemen, Iain Lane, Janos Farkas, Jeremy Bícha, Kőrösi Krisztián, Robert Ancell, Rodrigo Moya, Sebastien Bacher, Zoltán Tősér.