|
|
232.
|
|
|
Page %d
|
|
|
|
|
Σελίδα %d
|
|
Translated by
Michael Kotsarinis
|
|
|
|
|
| msgid "Page %s"
|
|
Located in
shell/ev-sidebar-annotations.c:371
|
|
|
233.
|
|
|
Attachments
|
|
|
|
|
Συνημμένα
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
shell/ev-sidebar-attachments.c:892 shell/ev-window.c:7620
|
|
|
234.
|
|
|
Layers
|
|
|
|
|
Στρώματα
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
shell/ev-sidebar-layers.c:439 shell/ev-window.c:7632
|
|
|
235.
|
|
|
Print…
|
|
|
|
|
Εκτύπωση…
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
Reviewed by
tzem
|
| In upstream: |
|
Εκτύπωση...
|
|
|
Suggested by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
shell/evince-toolbar.ui:126
|
|
|
236.
|
|
|
Index
|
|
|
|
|
Ευρετήριο
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-sidebar-links.c:722
|
|
|
237.
|
|
|
Thumbnails
|
|
|
|
|
Μικρογραφίες
|
|
Translated and reviewed by
Stylianos Papanastasiou
|
|
|
|
Located in
shell/ev-sidebar-thumbnails.c:1038 shell/ev-window.c:7567
|
|
|
238.
|
|
|
Page %s — %s
|
|
|
|
|
Σελίδα %s — %s
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:925
|
|
|
239.
|
|
|
Page %s
|
|
|
|
|
Σελίδα %s
|
|
Translated and reviewed by
Dimitris Glezos
|
|
|
|
Located in
libmisc/ev-page-action-widget.c:254 shell/ev-history.c:454
shell/ev-sidebar-bookmarks.c:343 shell/ev-window.c:954
shell/ev-window.c:5159
|
|
|
240.
|
|
|
The document contains no pages
|
|
|
|
|
Το αρχείο δεν περιέχει σελίδες
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
shell/ev-window.c:1753
|
|
|
241.
|
|
|
The document contains only empty pages
|
|
|
|
|
Το έγγραφο περιέχει μόνο κενές σελίδες
|
|
Translated by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
shell/ev-window.c:1756
|
