Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
361370 of 371 results
361.
NUMBER
НУМАР
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in shell/main.c:74
362.
Run evince in fullscreen mode
Запусціць evince у поўнаэкранным рэжыме
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in shell/main.c:76
363.
Run evince in presentation mode
Запусціць evince у рэжыме прэзентацыі
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in shell/main.c:77
364.
Run evince as a previewer
Запусціць evince у рэжыме папярэдняга прагляду
Translated by Yuras
Located in shell/main.c:78
365.
The word or phrase to find in the document
Слова ці выраз для пошуку ў дакуменце
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in shell/main.c:79
366.
STRING
ТЭКСТАВЫ_РАДОК
Translated by Yuras
Located in shell/main.c:79
367.
[FILE…]
[ФАЙЛ...]
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in shell/main.c:83
368.
Boolean options available: true enables thumbnailing and false disables the creation of new thumbnails
(no translation yet)
Located in ../thumbnailer/evince-thumbnailer.schemas.in.h:1
369.
Enable thumbnailing of PDF Documents
Ствараць мініятуры для PDF дакумэнтаў
Translated and reviewed by Ihar Hrachyshka
Located in ../thumbnailer/evince-thumbnailer.schemas.in.h:2
370.
Thumbnail command for PDF Documents
Загад стварэньня мініатураў для PDF дакумэнтаў
Translated and reviewed by Ihar Hrachyshka
Located in ../thumbnailer/evince-thumbnailer.schemas.in.h:3
361370 of 371 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Anton Hryb, Ihar Hrachyshka, Iryna Nikanchuk, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Valanćin Susla, Yuras.