|
|
630.
|
|
|
Can't establish video stream
|
|
|
|
|
Không thể tạo luồng video
|
|
Translated by
Trung Ngô
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-call-window.c:3207
|
|
|
631.
|
|
|
Audio
|
|
|
|
|
Âm thanh
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-call-window.ui.h:32 ../src/empathy-preferences.ui.h:28
|
|
|
632.
|
|
|
Call the contact again
|
|
|
|
|
Gọi lại lần nữa
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-streamed-media-window.ui.h:10
|
|
|
633.
|
|
|
Camera Off
|
|
|
|
|
Tắt máy quay
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-streamed-media-window.ui.h:13
|
|
|
634.
|
|
|
Camera On
|
|
|
|
|
Bật máy quay
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-streamed-media-window.ui.h:17
|
|
|
635.
|
|
|
Decoding Codec:
|
|
|
|
|
Codec giải mã:
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-call-window.ui.h:29
|
|
|
636.
|
|
|
Disable camera and stop sending video
|
|
|
|
|
Tắt máy quay và ngừng truyền video
|
|
Translated by
Trung Ngô
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-streamed-media-window.ui.h:14
|
|
|
637.
|
|
|
Enable camera and send video
|
|
|
|
|
Bật máy quay và truyền video
|
|
Translated by
Trung Ngô
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-streamed-media-window.ui.h:18
|
|
|
638.
|
|
|
Enable camera but don't send video
|
|
|
|
|
Bật máy quay nhưng không truyền video
|
|
Translated by
Trung Ngô
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-streamed-media-window.ui.h:16
|
|
|
639.
|
|
|
Encoding Codec:
|
|
|
|
|
Codec mã hoá:
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-call-window.ui.h:27
|
