|
|
330.
|
|
|
_Report this contact as abusive
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-contact-dialogs.c:535
../libempathy-gtk/empathy-individual-dialogs.c:290
|
|
|
407.
|
|
|
Blocking will only block calls and chats on the following account: %s. It will not block calls and chats on %s.
|
|
|
|
Blocking will only block calls and chats on the following accounts: %s. It will not block calls and chats on %s.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-individual-dialogs.c:265
|
|
|
416.
|
|
|
Are you sure you want to remove '%s' from your contacts?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-individual-view.c:2406
|
|
|
426.
|
|
|
Completely split the displayed meta-contact into the contacts it contains.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-linking-dialog.c:121
|
|
|
429.
|
|
|
Are you sure you want to unlink this meta-contact? This will completely split the meta-contact into the contacts it contains.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-linking-dialog.c:185
|
|
|
478.
|
|
|
The identity provided by the chat server cannot be verified. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-tls-dialog.c:150
|
|
|
479.
|
|
|
The certificate is not signed by a Certification Authority
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-tls-dialog.c:156
|
|
|
483.
|
|
|
The hostname verified by the certificate doesn't match the server name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-tls-dialog.c:169
|
|
|
485.
|
|
|
The certificate has been revoked by the issuing Certification Authority
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-tls-dialog.c:176
|
|
|
487.
|
|
|
The certificate length exceeds verifiable limits
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-tls-dialog.c:183
|
