Ubuntu
empathy package

Browsing Hindi translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “empathy”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
188 → 197 of 851 results First • • • Last
188.
What is your ICQ password?
आपका ICQ कूटशब्द क्या है?
Translated by Martin Pitt
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-icq.ui.h:10
189.
Auto
स्वतः
Translated by Martin Pitt
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-sip.c:198 ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-sip.c:231
190.
UDP
यूडीपी
Translated by Brian Curtis
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-sip.c:201
191.
TCP
टीसीपी
Translated by Brian Curtis
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-sip.c:204
192.
TLS
टीएलएस
Translated by Brian Curtis
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-sip.c:207
193.
Register
पंजीकृत करें
Translated by Martin Pitt
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-sip.c:236
194.
Options
विकल्प
Translated by Brian Curtis
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-sip.c:241
195.
None
कुछ नहीं
Translated by Martin Pitt
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-sip.c:244
196.
Character set:
संप्रतीक सेट:
Translated by Martin Pitt
| msgid "Charset:"
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-irc.ui.h:3
197.
Network
नेटवर्क
Translated by Rajesh Ranjan
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-irc.ui.h:1
188 → 197 of 851 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Brian Curtis, Manish Kumar, Martin Pitt, Rajesh Ranjan, Rajesh Ranjan, Rajesh Ranjan, chandan kumar.