|
444.
|
|
|
C_hat
|
|
|
add chat button
|
|
|
|
C_hat
|
|
Translated by
David Lodge
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-new-message-dialog.c:225
|
|
445.
|
|
|
New Conversation
|
|
|
Tweak the dialog
|
|
|
|
New Conversation
|
|
Translated by
David Lodge
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-new-message-dialog.c:322
|
|
446.
|
|
|
Send _Video
|
|
|
add video toggle
|
|
|
|
Send _Video
|
|
Translated by
Philip Withnall
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-new-call-dialog.c:204
|
|
447.
|
|
|
C_all
|
|
|
add chat button
|
|
|
|
C_all
|
|
Translated by
David Lodge
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-new-call-dialog.c:215
|
|
448.
|
|
|
New Call
|
|
|
Tweak the dialog
|
|
|
|
New Call
|
|
Translated by
Philip Withnall
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-new-call-dialog.c:232
|
|
449.
|
|
|
Enter your password for account
<b> %s </b>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Enter your password for account
<b> %s </b>
|
|
Translated and reviewed by
James Thorrold
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-base-password-dialog.c:225
../libempathy-gtk/empathy-password-dialog.c:134
|
|
450.
|
|
|
Custom Message…
|
|
|
COL_STATUS_TEXT
COL_STATE_ICON_NAME
COL_STATE
COL_DISPLAY_MARKUP
COL_STATUS_CUSTOMISABLE
COL_TYPE
|
|
|
|
Custom Message…
|
|
Translated and reviewed by
Robert Readman
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-presence-chooser.c:158
../libempathy-gtk/empathy-presence-chooser.c:194
|
|
451.
|
|
|
Edit Custom Messages…
|
|
|
|
Edit Custom Messages…
|
|
Translated and reviewed by
Robert Readman
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-presence-chooser.c:211
../libempathy-gtk/empathy-presence-chooser.c:213
|
|
452.
|
|
|
Click to remove this status as a favorite
|
|
|
|
Click to remove this status as a favourite
|
|
Translated by
Jonathon Fernyhough
|
|
Reviewed by
Jono Bacon
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-presence-chooser.c:335
|
|
453.
|
|
|
Click to make this status a favorite
|
|
|
|
Click to make this status a favourite
|
|
Translated by
Jonathon Fernyhough
|
|
Reviewed by
Jono Bacon
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-presence-chooser.c:344
|