|
|
317.
|
|
|
%A %B %d %Y
|
|
|
Translators: timestamp displayed between conversations in
* chat windows (strftime format string)
|
|
|
|
|
%A %d %B %Y
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-chat-text-view.c:417
|
|
|
318.
|
|
|
Unknown or invalid identifier
|
|
|
|
|
Ukendt eller ugyldig identifikator
|
|
Translated by
TLE
|
|
Reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-contact-blocking-dialog.c:263
|
|
|
319.
|
|
|
Contact blocking temporarily unavailable
|
|
|
|
|
Blokering af kontakter er midlertidigt ikke tilgængelig
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-contact-blocking-dialog.c:265
|
|
|
320.
|
|
|
Contact blocking unavailable
|
|
|
|
|
Blokering af kontakter er ikke tilgængelig
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-contact-blocking-dialog.c:267
|
|
|
321.
|
|
|
Permission Denied
|
|
|
|
|
Adgang nægtet
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-contact-blocking-dialog.c:269
|
|
|
322.
|
|
|
Could not block contact
|
|
|
|
|
Kunne ikke blokere kontakt
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-contact-blocking-dialog.c:273
|
|
|
323.
|
|
|
Edit Blocked Contacts
|
|
|
|
|
Redigér blokerede kontakter
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-contact-blocking-dialog.c:612
|
|
|
324.
|
|
|
Edit Contact Information
|
|
|
|
|
Redigér kontaktoplysninger
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-individual-edit-dialog.c:237
|
|
|
325.
|
|
|
Personal Information
|
|
|
|
|
Personlige oplysninger
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-contact-dialogs.c:278
|
|
|
326.
|
|
|
New Contact
|
|
|
|
|
Ny kontakt
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-individual-dialogs.c:109
|
