Ubuntu
empathy package

Browsing Danish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “empathy”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
737 → 746 of 851 results First • • • Last
737.
Contact
Kontakt
Translated by TLE
Located in ../src/empathy-roster-window.c:1955
738.
Contact List
Kontaktliste
Translated by TLE
Located in ../src/empathy-preferences.ui.h:4 ../src/empathy-roster-window.c:2301
739.
Show and edit accounts
Vis og redigér konti
Translated by TLE
Located in ../src/empathy-main-window.c:2007
740.
Contacts on a _Map
Kontakter på et _kort
Translated by TLE
Located in ../src/empathy-roster-window-menubar.ui.h:11
741.
Join _Favorites
_Tilslut til favoritter
Translated by TLE
Located in ../src/empathy-roster-window-menubar.ui.h:9
742.
Manage Favorites
Håndter favoritter
Translated by TLE
Located in ../src/empathy-roster-window-menubar.ui.h:26
743.
N_ormal Size
N_ormal størrelse
Translated by TLE
Located in ../src/empathy-roster-window-menubar.ui.h:21
744.
New _Call…
Nyt _opkald…
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../src/empathy-roster-window-menubar.ui.h:2 ../src/empathy-status-icon.ui.h:3
745.
Normal Size With _Avatars
Normal størrelse med _profilbillede
Translated by TLE
Located in ../src/empathy-roster-window-menubar.ui.h:20
746.
P_references
_Indstillinger
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../src/empathy-roster-window-menubar.ui.h:14
737 → 746 of 851 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, CoderDK, Lena Lakers, Louis, Mads Lundby, Michael Bæk, Michael Christensen, Morten Jensen, Nicholas Christian Langkjær Ipsen, Sune Keller, TLE, askeuhd, kirsti drewsen.