Ubuntu
eject package

Browsing Korean translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “eject”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
61 → 70 of 74 results First • • • Last
61.
%s: CD-ROM eject command succeeded
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: CD-ROM 꺼내기 명령 성공
Translated and reviewed by Bundo
Located in ../eject.c:1572
62.
%s: CD-ROM eject command failed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: CD-ROM 꺼내기 명령 실패
Translated and reviewed by Bundo
Located in ../eject.c:1574
63.
%s: trying to eject `%s' using SCSI commands
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: SCSI 명령을 사용하여 `%s'를 꺼내려고 합니다
Translated and reviewed by Bundo
Located in ../eject.c:1581
64.
%s: SCSI eject succeeded
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: SCSI 꺼내기 성공했습니다.
Translated and reviewed by Bundo
Located in ../eject.c:1585
65.
%s: SCSI eject failed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: SCSI 꺼내기 실패했습니다.
Translated and reviewed by Bundo
Located in ../eject.c:1587
66.
%s: trying to eject `%s' using floppy eject command
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: 플로피를 꺼내기 명령어 성공를 통해 `%s'를 꺼내려고 합니다
Translated and reviewed by Bundo
Located in ../eject.c:1595
67.
%s: floppy eject command succeeded
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: 플로피 꺼내기 명령 성공
Translated and reviewed by Bundo
Located in ../eject.c:1599
68.
%s: floppy eject command failed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: 플로피 꺼내기 명령 실패
Translated and reviewed by Bundo
Located in ../eject.c:1601
69.
%s: trying to eject `%s' using tape offline command
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: 오프라인 테잎을 명령어를 통해 `%s'를 꺼내려고 합니다
Translated and reviewed by Bundo
Located in ../eject.c:1609
70.
%s: tape offline command succeeded
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: 오프라인 테잎 명령 성공
Translated and reviewed by Bundo
Located in ../eject.c:1613
61 → 70 of 74 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Shin Hungjae, sungyup.