Ubuntu
dpkg package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “dpkg”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
476 → 485 of 1014 results First • • • Last
476.
failed to install updated files list file for package %s
无法安装更新后的软件包 %s 的文件列表
Translated by Boyuan Yang
Located in src/filesdb.c:535
477.
not installed
未安装
Translated by Aron Xu
Located in src/main/help.c
478.
not installed but configs remain
未安装，但是其配置文件仍存留于系统中
Translated by Aron Xu
Located in src/main/help.c
479.
broken due to failed removal or installation
由于移除或安装失败而处于残损的状态
Translated by Deng Xiyue
Located in src/main/help.c
480.
unpacked but not configured
已解压，但尚未配置
Translated by Mo Zhou
Located in src/main/help.c
481.
broken due to postinst failure
由于安装后操作(postinst)失败，未能完成安装
Translated and reviewed by Tchaikov
Located in src/main/help.c
482.
awaiting trigger processing by another package
等待另一软件包的触发器处理
Translated by Deng Xiyue
Located in src/main/help.c
483.
triggered
已触发
Translated by Aron Xu
Located in src/main/help.c
484.
installed
已安装
Translated by Aron Xu
Located in src/main/help.c
485.
error: PATH is not set.
错误：没有设置 PATH 环境变量。
Translated by Aron Xu
Located in src/help.c:104
476 → 485 of 1014 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Boning Chen, Boyuan Yang, Chen Ming, DBLobster, DarkRaven, Deng Xiyue, Feng Chao, Junnan Wu, Kefu Chai, Lei Wang, Mo Zhou, Qishuai Liu, TFMao, Tao Wei, Tchaikov, Tchaikov, Tusooa Zhu, Wylmer Wang, Xu Zhen, ZhangCheng, li yujie, medal, shijing, songyi, ssfjhh, 陈锐.