|
|
1001.
|
|
|
%s/%s is dangling, it will be updated with best choice.
|
|
|
|
|
%s/%s ist freihängend, wird mit der besten Auswahl aktualisiert.
|
|
Translated by
Sven Joachim
|
|
|
|
|
CHECKME: it -> »er« oder »sie« (Symlink oder Alternative)?
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c:2530
|
|
|
1002.
|
|
|
%s/%s has been changed (manually or by a script). Switching to manual updates only.
|
|
|
|
|
%s/ %s wurde geändert (manuell oder von einem Skript). 
Es wird zu ausschließlich manuellen Aktualisierungen umgeschaltet. |
|
Translated by
Sven Joachim
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c:2534
|
|
|
1003.
|
|
|
setting up automatic selection of %s.
|
|
|
|
|
Automatische Auswahl von %s wird eingerichtet.
|
|
Translated by
Sven Joachim
|
|
Reviewed by
Sven Joachim
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c:2542
|
|
|
1004.
|
|
|
alternative %s for %s not registered, not setting.
|
|
|
|
|
Alternative %s für %s ist nicht registriert, wird nicht gesetzt.
|
|
Translated by
Sven Joachim
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c:2551
|
|
|
1005.
|
|
|
There is no program which provides %s.
|
|
|
|
|
Es gibt kein Programm, welches %s bereitstellt.
|
|
Translated by
Sven Joachim
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c
|
|
|
1006.
|
|
|
Nothing to configure.
|
|
|
|
|
Nichts zu konfigurieren.
|
|
Translated by
Sven Joachim
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c
|
|
|
1007.
|
|
|
There is only one alternative in link group %s: %s
|
|
|
|
|
Es gibt nur eine Alternative in Link-Gruppe %s: %s
|
|
Translated by
Sven Joachim
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c:2573
|
|
|
1008.
|
|
|
alternative %s for %s not registered, not removing.
|
|
|
|
|
Alternative %s für %s ist nicht registriert, wird nicht entfernt.
|
|
Translated by
Sven Joachim
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c:2584
|
|
|
1009.
|
|
|
removing manually selected alternative - switching %s to auto mode
|
|
|
|
|
Manuell ausgewählte Alternative wird entfernt - Umschaltung von %s in Auto-Modus
|
|
Translated by
Sven Joachim
|
|
Reviewed by
Sven Joachim
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c
|
|
|
1010.
|
|
|
automatic updates of %s/%s are disabled, leaving it alone.
|
|
|
|
|
Automatische Aktualisierungen von %s/%s sind deaktiviert, wird nicht verändert.
|
|
Translated by
Sven Joachim
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c:2617
|
