|
|
661.
|
|
|
Show camera date
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vis kameradato
|
|
|
Norwegian Bokmal
digikam in Ubuntu Natty package "digikam"
by
Bjørn Kvisli
|
|
|
|
Located in
utilities/setup/setuptooltip.cpp:179 showfoto/setup/setuptooltip.cpp:179
|
|
|
662.
|
|
|
Set this option to display the date when the image was taken.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kryss av her for å vise hvilken dato bildet ble tatt på.
|
|
|
Norwegian Bokmal
digikam in Ubuntu Natty package "digikam"
by
Bjørn Kvisli
|
|
|
|
Located in
utilities/setup/setuptooltip.cpp:180 showfoto/setup/setuptooltip.cpp:180
|
|
|
663.
|
|
|
Set this option to display the camera aperture and focal settings used to take the image.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kryss av her for å vise hva kameraets brennvidde og blender var satt til da bildet ble tatt.
|
|
|
Norwegian Bokmal
digikam in Ubuntu Natty package "digikam"
by
Bjørn Kvisli
|
|
|
|
Located in
utilities/setup/setuptooltip.cpp:183 showfoto/setup/setuptooltip.cpp:183
|
|
|
664.
|
|
|
Set this option to display the camera exposure and sensitivity used to take the image.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kryss av her for å vise hva kameraets lukkertid og lysfølsomhet var satt til da bildet ble tatt.
|
|
|
Norwegian Bokmal
digikam in Ubuntu Natty package "digikam"
by
Bjørn Kvisli
|
|
|
|
Located in
utilities/setup/setuptooltip.cpp:187 showfoto/setup/setuptooltip.cpp:187
|
|
|
665.
|
|
|
Show camera mode and program
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vis kameramodus og -program
|
|
|
Norwegian Bokmal
digikam in Ubuntu Natty package "digikam"
by
Bjørn Kvisli
|
|
|
|
Located in
utilities/setup/setuptooltip.cpp:190 showfoto/setup/setuptooltip.cpp:190
|
|
|
666.
|
|
|
Set this option to display the camera mode and program used to take the image.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kryss av her for å vise hvilken kameramodus og hvilket program som ble brukt for å ta blidet.
|
|
|
Norwegian Bokmal
digikam in Ubuntu Natty package "digikam"
by
Bjørn Kvisli
|
|
|
|
Located in
utilities/setup/setuptooltip.cpp:191 showfoto/setup/setuptooltip.cpp:191
|
|
|
667.
|
|
|
Show camera flash settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vis blitsinnstillingen
|
|
|
Norwegian Bokmal
digikam in Ubuntu Natty package "digikam"
by
Bjørn Kvisli
|
|
|
|
Located in
utilities/setup/setuptooltip.cpp:194 showfoto/setup/setuptooltip.cpp:194
|
|
|
668.
|
|
|
Set this option to display the camera flash settings used to take the image.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kryss av her for å vise hvordan blitsen var innstilt da bildet ble tatt.
|
|
|
Norwegian Bokmal
digikam in Ubuntu Natty package "digikam"
by
Bjørn Kvisli
|
|
|
|
Located in
utilities/setup/setuptooltip.cpp:195 showfoto/setup/setuptooltip.cpp:195
|
|
|
669.
|
|
|
Show camera white balance settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vis innstilling for hvitbalanse,
|
|
|
Norwegian Bokmal
digikam in Ubuntu Natty package "digikam"
by
Bjørn Kvisli
|
|
|
|
Located in
utilities/setup/setuptooltip.cpp:198 showfoto/setup/setuptooltip.cpp:198
|
|
|
670.
|
|
|
Set this option to display the camera white balance settings used to take the image.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kryss av her for å vise hvilken innstilling kameraet hadde for hvitbalanse da bildet ble tatt.
|
|
|
Norwegian Bokmal
digikam in Ubuntu Natty package "digikam"
by
Bjørn Kvisli
|
|
|
|
Located in
utilities/setup/setuptooltip.cpp:199 showfoto/setup/setuptooltip.cpp:199
|
