|
|
386.
|
|
|
%s
User sheet |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s
用戶工作表 |
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
| In upstream: |
|
%s
使用者工作表 |
|
|
Suggested by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/sheets.c:164
|
|
|
387.
|
|
|
Can't get symbol 'custom_type' from any module.
Editing shapes is disabled. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
無法從任何模組中取得“custom_type”符號。
已停用對圖形的編輯。 |
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
| In upstream: |
|
無法從任何模組中取得“custom_type”符號。
已停用對形狀的編輯。 |
|
|
Suggested by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/sheets.c:279
|
|
|
388.
|
|
|
Widget not found: %s
|
|
|
|
|
找不到視窗元件：%s
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/sheets.c:399
|
|
|
389.
|
|
|
SVG Shape
|
|
|
|
|
SVG 圖形
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/sheets.c:474
|
|
|
390.
|
|
|
Programmed DiaObject
|
|
|
|
|
程式化 DiaObject
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/sheets.c:476
|
|
|
391.
|
|
|
Sheets and Objects
|
|
|
|
|
工作表與物件
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/sheets_dialog.c:84
|
|
|
392.
|
|
|
<- Copy
|
|
|
|
|
← 複製
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/sheets_dialog.c:110
../../po/../app/sheets_dialog_callbacks.c:180
|
|
|
393.
|
|
|
<- Copy All
|
|
|
|
|
← 全部複製
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/sheets_dialog.c:120
../../po/../app/sheets_dialog_callbacks.c:182
|
|
|
394.
|
|
|
<- Move
|
|
|
|
|
← 移動
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/sheets_dialog.c:127
../../po/../app/sheets_dialog_callbacks.c:184
|
|
|
395.
|
|
|
<- Move All
|
|
|
|
|
← 全部移動
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/sheets_dialog.c:137
../../po/../app/sheets_dialog_callbacks.c:186
|
