|
341.
|
|
|
Reverse dragging selects
intersecting objects
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
反向拖曳會選取
相交的物件
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
In upstream: |
|
反向拖曳會選擇
相交的物件
|
|
|
Suggested by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/preferences.c:171
|
|
342.
|
|
|
Recent documents list size:
|
|
|
|
最近使用檔案清單的大小:
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/preferences.c:174
|
|
343.
|
|
|
Use menu bar
|
|
|
|
使用選單列
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/preferences.c:177
|
|
344.
|
|
|
Keep tool box on top of diagram windows
|
|
|
|
令工具箱不會被任何圖表視窗遮蔽
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/preferences.c:180
|
|
345.
|
|
|
Length unit:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/preferences.c:183
|
|
346.
|
|
|
Font-size unit:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/preferences.c:186
|
|
347.
|
|
|
New diagram:
|
|
|
|
新增圖表:
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/preferences.c:189
|
|
348.
|
|
|
Portrait
|
|
|
|
直向
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/preferences.c:190
|
|
349.
|
|
|
Paper type:
|
|
|
|
紙張類型:
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/preferences.c:192
|
|
350.
|
|
|
Background Color:
|
|
|
|
背景顏色:
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/preferences.c:194
../../po/../objects/Database/table_dialog.c:1078
|