Ubuntu
dia package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “dia”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
2004 → 2013 of 2359 results First • • • Last
2004.
Carrier Routing System
(no translation yet)
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
Carrier Routing System
Suggested by Chao-Hsiung Liao
Located in ../sheets/ciscohub.sheet.in.h:18
2005.
Cisco - Switch
Cisco - 交換器
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../sheets/ciscohub.sheet.in.h:1
2006.
Cisco 1000
Cisco 1000
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../sheets/ciscohub.sheet.in.h:46
2007.
Cisco Hub
Cisco 集線器
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../sheets/ciscohub.sheet.in.h:23
2008.
Content Router
內容路由器
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../sheets/ciscohub.sheet.in.h:17
2009.
Content Service Module
內容服務模組
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../sheets/ciscohub.sheet.in.h:41
2010.
Content Service Switch 1100
內容服務交換器 1100
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../sheets/ciscohub.sheet.in.h:55
2011.
Content Switch
內容交換器
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../sheets/ciscohub.sheet.in.h:40
2012.
Data Center Switch
資料中心交換器
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../sheets/ciscohub.sheet.in.h:37
2013.
Data Center Switch Reversed
資料中心交換器（反向）
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../sheets/ciscohub.sheet.in.h:38
2004 → 2013 of 2359 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Chao-Hsiung Liao, Roy Chan, Walter Cheuk.