Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
19171926 of 2359 results
1917.
Vibration sensor
(no translation yet)
Located in ../sheets/SISSI.sheet.in.h:47
1918.
Video camera
視像攝影機
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../sheets/SISSI.sheet.in.h:30
1919.
Video movement detector
(no translation yet)
Located in ../sheets/SISSI.sheet.in.h:41
1920.
Voltage detector
(no translation yet)
Located in ../sheets/SISSI.sheet.in.h:45
1921.
Workstation
工作站
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../sheets/SISSI.sheet.in.h:2
1922.
Activity
活動
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../sheets/UML.sheet.in.h:29
1923.
Aggregation, one class is part of another
(no translation yet)
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
集合,一個類別是其他類別的一部分
Suggested by Chao-Hsiung Liao
Located in ../sheets/UML.sheet.in.h:10
1924.
Association, two classes are associated
關連,兩個類別彼此相關
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../sheets/UML.sheet.in.h:9
1925.
Class stereotype icon
類別典型圖示
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../sheets/UML.sheet.in.h:26
1926.
Component
元件
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../sheets/UML.sheet.in.h:20
19171926 of 2359 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Chao-Hsiung Liao, Roy Chan, Walter Cheuk.