Ubuntu
dia package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “dia”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
165 → 174 of 2359 results First • • • Last
165.
Export Diagram
匯出圖表
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../../po/../app/filedlg.c:704
166.
Export Options
匯出選項
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../../po/../app/filedlg.c:720
167.
_Search for:
(no translation yet)
Located in ../../po/../app/find-and-replace.c:454
168.
Replace _with:
(no translation yet)
Located in ../../po/../app/find-and-replace.c:467
169.
_Match case
(no translation yet)
Located in ../../po/../app/find-and-replace.c:477
170.
Match _entire word only
(no translation yet)
Located in ../../po/../app/find-and-replace.c:481
171.
Match _all properties (not just object name)
(no translation yet)
Located in ../../po/../app/find-and-replace.c:485
172.
Find
(no translation yet)
Located in ../../po/../app/find-and-replace.c:513
173.
Replace
替換
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../../po/../app/find-and-replace.c:545 ../../po/../app/menus.c:267
174.
Replace _All
(no translation yet)
Located in ../../po/../app/find-and-replace.c:548
165 → 174 of 2359 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Chao-Hsiung Liao, Roy Chan, Walter Cheuk.