Ubuntu
dia package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “dia”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
2127 → 2136 of 2359 results First • • • Last
2127.
CSU/DSU
CSU/DSU
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../sheets/cisconetwork.sheet.in.h:65
2128.
Cable Modem
纜線數據機
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../sheets/cisconetwork.sheet.in.h:30
2129.
Catalyst Access Gateway
Catalyst 存取閘道器
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../sheets/cisconetwork.sheet.in.h:91
2130.
Centri Firewall
Centri 防火牆
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../sheets/cisconetwork.sheet.in.h:21
2131.
Channelized Pipe
頻道化管道
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../sheets/cisconetwork.sheet.in.h:43
2132.
Cisco - Network
Cisco - 網絡
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../sheets/cisconetwork.sheet.in.h:1
2133.
Cloud
雲
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../sheets/cisconetwork.sheet.in.h:67
2134.
Cloud Dark
雲（暗）
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../sheets/cisconetwork.sheet.in.h:70
2135.
Cloud Gold
雲（金色）
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../sheets/cisconetwork.sheet.in.h:68
2136.
Cloud White
雲（白色）
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../sheets/cisconetwork.sheet.in.h:69
2127 → 2136 of 2359 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Chao-Hsiung Liao, Roy Chan, Walter Cheuk.