Ubuntu
dia package

Browsing Malay translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “dia”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
425 → 434 of 2359 results First • • • Last
425.
Sheet must have a Name
Helaian mesti mempunyai nama
Translated and reviewed by MIMOS Open Source Development Group
Located in ../../po/../app/sheets_dialog_callbacks.c:916
426.
Couldn't open '%s': %s
Tak dapat membuka '%s' : %s
Translated and reviewed by MIMOS Open Source Development Group
Located in ../../po/../app/sheets_dialog_callbacks.c:1621 ../../po/../app/sheets_dialog_callbacks.c:1628
427.
Couldn't open: '%s' for writing
Tak dapat membuka '%s' untuk ditulis
Translated and reviewed by MIMOS Open Source Development Group
Located in ../../po/../app/sheets_dialog_callbacks.c:1680
428.
a user
pengguna
Translated and reviewed by MIMOS Open Source Development Group
Located in ../../po/../app/sheets_dialog_callbacks.c:1690
429.
File: %s
Fail: %s
Translated and reviewed by MIMOS Open Source Development Group
Located in ../../po/../app/sheets_dialog_callbacks.c:1703
430.
Date: %s
Tarikh: %s
Translated and reviewed by MIMOS Open Source Development Group
Located in ../../po/../app/sheets_dialog_callbacks.c:1706
431.
For: %s
Kepada: %s
Translated and reviewed by MIMOS Open Source Development Group
Located in ../../po/../app/sheets_dialog_callbacks.c:1710
432.
add shapes here
tambah bentuk di sini
Translated and reviewed by MIMOS Open Source Development Group
Located in ../../po/../app/sheets_dialog_callbacks.c:1727
433.
Loading ...
Memuatkan ...
Translated and reviewed by MIMOS Open Source Development Group
Located in ../../po/../app/splash.c:57
434.
Dia v %s
Dia v %s
Translated and reviewed by MIMOS Open Source Development Group
Located in ../../po/../app/splash.c:75
425 → 434 of 2359 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: MIMOS Open Source Development Group, abuyop, manteros.