|
|
24.
|
|
|
Directory containing input files
|
|
|
|
|
Direktorij koji sadrži ulazne datoteke
|
|
Translated by
Naida Zekić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/app_procs.c:741
|
|
|
25.
|
|
|
DIRECTORY
|
|
|
|
|
DIREKTORIJ
|
|
Translated by
Naida Zekić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/app_procs.c:741 ../../po/../app/app_procs.c:743
|
|
|
26.
|
|
|
Directory containing output files
|
|
|
|
|
Direktorij koji sadrži izlazne datoteke
|
|
Translated by
Naida Zekić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/app_procs.c:743
|
|
|
27.
|
|
|
Display credits list and exit
|
|
|
|
|
Prikaži listu kredita i izađi
|
|
Translated and reviewed by
Ahmet Mulalić
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/app_procs.c:745
|
|
|
28.
|
|
|
Generate verbose output
|
|
|
|
|
Generiši detaljan izlaz
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/app_procs.c:747
|
|
|
29.
|
|
|
Display version and exit
|
|
|
|
|
Prikaži verziju i izađi
|
|
Translated and reviewed by
Ahmet Mulalić
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/app_procs.c:749
|
|
|
30.
|
|
|
[FILE...]
|
|
|
|
|
[DATOTEKA...]
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/app_procs.c:772
|
|
|
31.
|
|
|
Invalid option?
|
|
|
|
|
Neispravna opcija?
|
|
Translated by
Naida Zekić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/app_procs.c:784
|
|
|
32.
|
|
|
Filename conversion failed: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Neuspješna promjena imena datoteke: %s
|
|
Translated by
Naida Zekić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/app_procs.c:807
|
|
|
33.
|
|
|
Missing input: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Nedostaje ulaz: %s
|
|
Translated by
Naida Zekić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/app_procs.c:820
|
