Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
1120 of 115 results
11.
List of books disabled by the user.
รายชื่อหนังสือที่ผู้ใช้ปิดการใช้งาน
Translated by Akom C.
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:43
12.
Main window maximized state
สถานะขยายแผ่ของหน้าต่างหลัก
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:18
13.
Selected tab: "content" or "search"
แท็บที่เลือก: "content" หรือ "search"
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:53
14.
The X position of the assistant window.
ตำแหน่ง X ของหน้าต่างผู้ช่วย
Translated by umphang
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:83
15.
The X position of the main window.
ตำแหน่ง X ของหน้าต่างหลัก
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:34
16.
The Y position of the assistant window.
ตำแหน่ง Y ของหน้าต่างผู้ช่วย
Translated by umphang
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:88
17.
The Y position of the main window.
ตำแหน่ง Y ของหน้าต่างหลัก
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:39
18.
The height of the assistant window.
ความสูงของหน้าต่างผู้ช่วย
Translated by umphang
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:63
19.
The height of the main window.
ความสูงของหน้าต่างหลัก
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:29
20.
The width of the assistant window.
ความกว้างของหน้าต่างผู้ช่วย
Translated by umphang
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:58
1120 of 115 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akom C., Theppitak Karoonboonyanan, umphang.