Ubuntu
debian-installer package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
819 of 1614 results First • • • Last
819.
System clocks are generally set to Coordinated Universal Time (UTC). The operating system uses your time zone to convert system time into local time. This is recommended unless you also use another operating system that expects the clock to be set to local time.
 
Type: boolean
Description
:sl1:
Systemklokker settes vanligvis til Coordinated Universal Time (UTC). Operativsystemet bruker tidssonen din til å konvertere systemtid til lokal tid. Dette er anbefalt, hvis du ikke også bruker et annet operativsystem som forventer at systemklokka viser lokal tid.
Translated and reviewed by Bjørn Steensrud
Suggestions:
Systemklokker vert vanlegvis sett til Coordinated Universal Time (UTC). Operativsystemet brukar tidssona di til å gjere om systemtid til lokal tid. Dette er tilrådd, viss du ikkje også brukar eit anna operativsystem som forventar at systemklokka viser lokal tid.
Norwegian Nynorsk debian-installer in Ubuntu Natty package "debian-installer" by Carlos Perelló Marín
Located in ../clock-setup.templates:2001
819 of 1614 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.