|
|
43.
|
|
|
Version number comparison: >.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:134
|
|
|
44.
|
|
|
Version number comparison: >=.
|
|
|
|
|
Порівняння номерів версій: >=.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:95
|
|
|
45.
|
|
|
Debug option parsing.
|
|
|
|
|
Показати налагоджувальну інформацію граматичного розбору.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:96
|
|
|
46.
|
|
|
Do no output to stdout.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:137 grep-dctrl/grep-dctrl.c:138
|
|
|
47.
|
|
|
Attempt mmapping input files
|
|
|
|
|
Намагатися виконати mmap для вхідних файлів
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:99 sort-dctrl/sort-dctrl.c:41
tbl-dctrl/tbl-dctrl.c:44 join-dctrl/join-dctrl.c:46
|
|
|
48.
|
|
|
Ignore parse errors
|
|
|
|
|
Ігнорувати помилки парсингу
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:100
|
|
|
49.
|
|
|
PATTERN
|
|
|
|
|
ШАБЛОН
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:101
|
|
|
50.
|
|
|
Specify the pattern to search for
|
|
|
|
|
Задати шаблон пошуку
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:101
|
|
|
51.
|
|
|
Match only whole package names (this implies -e)
|
|
|
|
|
Шукати в усіх іменах пакуків (це означає -e)
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:102
|
|
|
52.
|
|
|
file names are not allowed within the predicate
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:304
|
