|
25.
|
|
|
Click on window moves input focus to it
|
|
|
|
Клацання на вікні переведе фокус вводу на нього
|
|
Translated by
andygol
|
|
Reviewed by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:31
|
|
26.
|
|
|
Close Window
|
|
|
|
Закрити вікно
|
|
Translated by
onekosha
|
|
|
|
Located in
../gtk/window-decorator/events.c:159 ../metadata/core.xml.in.h:50
../plugins/scaleaddon/scaleaddon.xml.in.h:4
|
|
27.
|
|
|
Close active window
|
|
|
|
Закрити активне вікно
|
|
Translated by
onekosha
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:51
|
|
28.
|
|
|
Default Icon
|
|
|
|
Типова піктограма
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:15
|
|
29.
|
|
|
Default window icon image
|
|
|
|
Типовий значок вікна
|
|
Translated by
Роман Лучак
|
|
Reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:16
|
|
30.
|
|
|
Desktop Size
|
|
|
|
Розмір стільниці
|
|
Translated by
Роман Лучак
|
|
Reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:81
|
|
31.
|
|
|
Detect Outputs
|
|
|
|
Визначити пристрої виводу
|
|
Translated by
Travis Watkins
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:25
|
|
32.
|
|
|
Display Settings
|
|
|
|
Параметри показу
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:19
|
|
33.
|
|
|
Duration the pointer must rest in a screen edge before an edge action is taken.
|
|
|
|
Затримка покажчика миші на краю екрану перед тим, як буде здійснено дію краю екрану.
|
|
Translated by
Travis Watkins
|
|
Reviewed by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:12
|
|
34.
|
|
|
Edge Trigger Delay
|
|
|
|
Затримка спрацьовування на краю
|
|
Translated and reviewed by
Роман Лучак
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:11
|