|
96.
|
|
|
Very High
|
|
|
|
Meget høy
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:46
|
|
97.
|
|
|
Which one of overlapping output devices should be preferred
|
|
|
|
Hvilken av de overlappende utdata-enhetene skal foretrekkes
|
|
Translated by
Ketil Wendelbo Aanensen
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:21
|
|
98.
|
|
|
Window Menu
|
|
|
|
Vindusmeny
|
|
Translated by
Ketil Wendelbo Aanensen
|
|
Suggestions: |
|
|
Vindaugemeny
|
|
|
Norwegian Nynorsk
compiz in Ubuntu Natty package "compiz" by
Eskild Hustvedt
|
|
|
|
Located in
../gtk/window-decorator/events.c:265 ../metadata/core.xml.in.h:68
|
|
99.
|
|
|
Window menu button binding
|
|
|
|
Snarvei for vindusmeny
|
|
Translated by
Ketil Wendelbo Aanensen
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:70
|
|
100.
|
|
|
Window menu key binding
|
|
|
|
Hurtigtast for vindusmeny
|
|
Translated by
Ketil Wendelbo Aanensen
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:69
|
|
101.
|
|
|
4xBilinear
|
|
|
|
4x bilineær
|
|
Translated by
Ketil Wendelbo Aanensen
|
|
|
|
Located in
../plugins/blur/blur.xml.in.h:17
|
|
102.
|
|
|
Alpha Blur
|
|
|
|
Alfatilslør
|
|
Translated by
Ketil Wendelbo Aanensen
|
|
|
|
Located in
../plugins/blur/blur.xml.in.h:13
|
|
103.
|
|
|
Alpha blur windows
|
|
|
|
Alfatilslørte vinduer
|
|
Translated by
Ketil Wendelbo Aanensen
|
|
|
|
Located in
../plugins/blur/blur.xml.in.h:11
|
|
104.
|
|
|
Blur Filter
|
|
|
|
Tilsløringsfilter
|
|
Translated by
Ketil Wendelbo Aanensen
|
|
|
|
Located in
../plugins/blur/blur.xml.in.h:15
|
|
105.
|
|
|
Blur Occlusion
|
|
|
|
Tilstopping for tilsløring
|
|
Translated by
Ketil Wendelbo Aanensen
|
|
|
|
Located in
../plugins/blur/blur.xml.in.h:28
|